A palavra casamento é derivada de "casa", enquanto que matrimônio tem origem no radical mater ("mãe") seguindo o mesmo modelo lexical de "patrimônio".

Assim, etimologicamente o ato de casar constitui a "criação de uma casa", confirmando o sentido de "lar".